携程在国际扩张大业上可谓是争分夺秒。就在本月初,携程宣布收购了这家位于旧金山的社交旅行平台Trip.com,包括Trip.com这个域名。收购金额不详。

携程旅行网CEO孙洁近日在上海总部接受英文媒体《南华早报》专访,对外披露了近期为女性员工推出的冻卵福利。在谈及国际化发展进程以及在线旅游行业竞争格局等话题时,孙洁表示关键在于携程如何保持自身优势,“我们既要有大公司的严谨和专注,也要有小公司的纯真和激情。”

图片 1

在过去的几天里,携程把收购Trip.com获得的旅游推荐业务整合到了一个新的域名(www.trip.skyscanner.com)里。并在周日把Trip.com变成了新的“英文版携程”,内容与携程一样。不过Trip.com首页的格式与往日的英文版携程有所不同。

图片 2

2019年10月29日,在携程集团20周年庆典暨全球合作伙伴峰会上,携程董事局主席梁建章宣布集团新英文名称为“Trip.com
Group
Limited”。在这个新的名称中,直接呈现了携程所持有并启用的顶级域名Trip.com,此举也彰显出了携程开拓国际市场的野心。

图片 3

携程CEO孙洁在上海总部接受《南华早报》专访

Trip是一个常用的英文单词,有“旅行”、“旅游”的含义。Trip.com域名注册于1998年,而携程公司创立于1999年,所以当时携程只能选择在Trip前面加了一个c,注册了ctrip.com这个域名并沿用至今。那么Trip.com这个更正统的域名是怎么到携程手里的呢?

图片 4

作为中国百亿美金市值互联网企业中唯一的女性CEO,孙洁于2005年离开美国硅谷加入携程,从CFO历任COO、联席总裁、再到CEO。她加入时携程仅仅在美国纳斯达克上市2年,如今的市值已经从2005年的5亿美金增长了40多倍达到230亿美金。

原来,在2015年初,海外公司Expedia曾以160万美元的价格从Orbitz公司手中收购了Trip.com这个域名。2016年11月,美国加州的Gogobot公司又花重金从Expedia公司手中收购并启用了域名Trip.com,替换了其原先的域名Gogobot.com,这是家社交旅游网站公司总部位于帕罗奥图(Palo
Alto),用户数量达到1000万+。2017年底,携程连同公司和域名一起整体收购了Trip.com,几年前就要上百万美元了,由此看来,携程拿到这个域名的代价一定不小。

图片 5

即使取得这样的成就,孙洁依然感受到互联网科技行业中的性别不平等。“最近我回硅谷参加了一次科技企业CEO的聚会,一些不熟悉的同行以为我是陪丈夫来的,”孙洁告诉《南华早报》,“尽管这并不是性别歧视,但是在很多人的潜意识里,你的角色依然只是某某人的妻子”。

不得不说,作为国内老牌在线旅游巨头,携程在域名布局方面还是非常下功夫的,除了持有极品英文域名Trip.com外,携程的名下还有许多与旅游行业相关的域名,包括xiecheng.com、lvju.com、huixuan.com、tieyou.com、lvpin.com、songguo.com、easytrip.com、booktrip.com等等。

在新版中,Trip.com的主页已经褪去了浓浓的“携程风”了,只有“关于我们”页面中提到Trip.com是携程集团的一部分。携程的logo也从网站上消失了。虽然首页有一栏推荐的是清一色的中国城市的酒店,但该搜索引擎现在可以为游客提供海量海外在线旅行社信息,遍及200个国家的5000个城市。

为了消除互联网企业中的性别偏见,携程鼓励和培养女性员工担任领导角色,推出一系列针对女性员工的福利政策,包括近期引发热议的冻卵福利。携程近日宣布,将在公司内部拓宽生育基金的内容与使用范围,为中高级女性管理者提供10万元至200万元不等的费用,及不超过7天的带薪休假,使她们能享有冻卵等高科技辅助生育福利。

伟大的公司从来都是重视域名的,要不然,当年马云也不会执意从50万创业资金中拿出五分之一来收购域名alibaba.com。如今,携程全面启用Trip.com开拓国际市场,并把这个域名作为新公司名的一部分,这本身也具有非常重要的示范意义,一个好的域名不仅能作为网站的入口,而且能和公司名称融为一体,彰显企业品牌和文化。在此,我们祝愿携程在国际市场越走越远,越走越顺!